تخفي معظم التطبيقات سياسة الخصوصية وشروط الاسترداد والأسئلة الشائعة خلف روابط رمادية صغيرة. أما تيل نوت فكلها على صفحة واحدة، مكتوبة بلغة واضحة، وقصيرة بما يكفي لتُقرَأ فعلاً.
الأسئلة التي يطرحها الناس في أول خمس دقائق.
نعم. يجري التطبيق صفر اتصالات بالشبكة في التشغيل العادي. يمكنك التحقّق بنفسك بوضع الهاتف في وضع الطيران — تعمل كل ميزة. المرة الوحيدة التي يلمس فيها التطبيق الشبكة هي حين تضغط مشاركة لإرسال ملف PDF، ويمرّ ذلك عبر شاشة المشاركة القياسية في هاتفك (البريد، واتساب، AirDrop) — أما تيل نوت نفسه فلا يرفع شيئاً إلى خادم نديره، لأننا لا نملك خادماً.
لأصحاب المحلات الصغيرة، وباعة الأسواق، وأصحاب المقاهي، والحلاقين، ومطاعم الوجبات السريعة، وورش الفحص، وكل من يدير عملاً بموقع أو موقعين يغلق فيه الكاشير آخر اليوم ويدوّن الأرقام في مكان ما. إن كان «اشتراك QuickBooks» يبدو مبالغة لما تفعله، فإن تيل نوت مبني لك.
لا — وهذا مقصود. يمسك تيل نوت دفاتر نظيفة ويصدّر حزمة مرتّبة لمحاسبك عند الحاجة. يبقى محاسبك من يقدّم الإقرارات. ويخبرنا معظم المستخدمين أن محاسبهم يفضّل مخرجات تيل نوت على ملفات CSV الفوضوية التي كان يستلمها.
غير محدود. أيّاً كانت الخطة التي تختارها فهي تغطي كل المحلات التي تديرها. بدّل بينها بمحدّد المحل في أعلى كل شاشة.
كل شاشة.نعم، بالكامل. صُمِّم تيل نوت لإشارة الجوال الريفية غير المستقرة، والأقبية، والمهرجانات، والأسواق المؤقتة. تعمل المجموعة الكاملة من الميزات دون أي إشارة.
على هاتفك. تحديداً في مساحة تخزين معزولة خاصة بالتطبيق (صندوق رمل iOS/Android) في هاتفك (المنطقة الخاصة نفسها التي تحفظ فيها تطبيقات البنوك بياناتها)، بمعزل عن التطبيقات الأخرى. يحمي رمز PIN العناصر الحسّاسة، ويمكن تشفير النسخ الاحتياطية عند ضبط كلمة مرور للنسخة الاحتياطية. ولا نملك أي نسخة.
إن كنت تستخدم ميزة النسخ والاستعادة المدمجة لحفظ النسخ في iCloud Drive أو Google Drive أو على محرّك USB، فإنك تستعيد منها إلى هاتفك الجديد. وإن لم تكن — فالبيانات ضاعت، تماماً كفقدان دفتر ورقي. نوصي بالنسخ أسبوعياً.
لا. لا نشغّل تحليلات. لا نعرف كم مرة فتحت التطبيق، ولا أي الشاشات زرت، ولا أي الميزات تستخدم. إن أظهر لنا متجر التطبيقات أرقام تنزيل إجمالية، فهذا حرفياً كل ما نعرفه عن مستخدمينا.
يحتوي تيل نوت على وحدة الخزنة الخاصة داخل التطبيق — مساحة مقفلة برمز PIN للأمور التي لا تريد أن يراها الموظفون إن استعاروا الهاتف. يقفل الرمز الرئيسي التطبيق كله؛ ورمز الخزنة منفصل.
تحميل تيل نوت مجاني ويبدأ بـ تجربة مجانية لمدة 14 يوماً — كل الميزات مفتوحة، بدون أي رسوم خلال التجربة. بعد التجربة تتابع بخطة شهرية (£4.99/شهر)، أو خطة سنوية (£39.99/سنة)، أو شراء مدى الحياة (£99 دفعة واحدة). قد تختلف الأسعار المحلية بحسب البلد ويعرضها متجر التطبيقات أو Google Play بعملتك قبل التأكيد. كل الرسوم والتجديدات والإلغاءات يديرها Apple أو Google — تيل نوت لا يستقبل مدفوعات مباشرة.
المدفوعات يعالجها Apple أو Google. طلبات الاسترداد تُعالَج وفق إجراءات المتجر الذي تمّ الشراء منه — App Store لمشتريات iOS، وGoogle Play لأندرويد. تيل نوت لا يعالج الاسترداد مباشرة. إذا لم تكن متأكداً من النموذج المناسب، راسل support@tillnote.com وسنُرشدك إليه.
يبقى التطبيق يعمل — فهو لا يحتاج خوادمنا لأنها غير موجودة. تبقى بياناتك على هاتفك. ونلتزم بإتاحة الشيفرة المصدرية إن أغلقنا يوماً، ليمكن صيانة التطبيق بشكل مستقل.
كلاهما. iOS 15+ وأندرويد 10+. إذا كنت تستخدم جهاز iOS وجهاز أندرويد، الاشتراك المشترى على منصّة واحدة لا يفتح المنصّة الأخرى تلقائياً — كل متجر يدير مشترياته. شراء مدى الحياة يعمل بالطريقة نفسها. إن كنت ترغب في تشغيل تيل نوت على المنصّتين وتأثّرت بذلك، راسلنا وسنبحث الحلول.
الإصدار الأول يركّز على الهاتف. يعمل التطبيق على iPad في الوضع المكبّر (وعلى الأجهزة اللوحية بأندرويد)، لكن التخطيطات ليست محسّنة للشاشة الأكبر. إعادة تصميم لوحية كاملة على خارطة طريق الإصدار الثاني.
الإنجليزية (بريطانيا) والعربية والتركية عند الإطلاق. يبدّل التطبيق بينها من الإعدادات < اللغة. واجهة العربية من اليمين إلى اليسار بالكامل. لغات أكثر عند الطلب — راسلنا بسوقك المحلية وسنعطيها الأولوية.
استيراد CSV على خارطة الطريق لكنه ليس في الإصدار الأول. حالياً، تبدأ من جديد في تيل نوت من تاريخ تختاره (بداية سنتك المالية عادةً) وتشغّل النظامين بالتوازي لفترة واحدة قبل التحويل بالكامل.
ملف PDF واحد يحوي ملخّص الفترة، ودفتر كل يوم، وكل الفواتير الصادرة، وتشغيلات الرواتب، والإيصالات المفهرسة. يمكن لمعظم المحاسبين العمل مباشرة من ملف PDF؛ وإن احتاجوا CSV ببنود السطور، فهو تصدير بنقرة واحدة داخل الحزمة نفسها.
صُمِّمت حزمة المحاسب لتمنح محاسبك كل ما يحتاجه للتقديم. يستخدمها كبيانات مصدر ويقدّم عبر برنامجه الخاص. وفيما يخص الإقرار الرقمي لضريبة القيمة المضافة في بريطانيا، يبقى محاسبك حلقة الوصل مع الهيئة — وتيل نوت مصدر الحقيقة.
نعم — اختر نطاقاً زمنياً مخصّصاً، أو استخدم الاختصارات: هذا الشهر، الشهر الماضي، هذا الربع، الربع الماضي، هذا العام. تسحب الحزمة كل شيء لذلك النطاق ولذلك النطاق فقط.
سارية اعتباراً من 7 يونيو 2026 · v1.0
لا شيء. لا خوادم لتيل نوت، ولا تحليلات، ولا قياس عن بُعد، ولا تقارير أعطال تعود إلينا. لا يجري التطبيق اتصالات بالشبكة في التشغيل العادي. لا نعرف متى ثبّتّ التطبيق، أو متى فتحته، أو ماذا تفعل بداخله.
البيانات الوحيدة التي يشاركها معنا متجر التطبيقات، تلقائياً وبشكل إجمالي، هي:
لا نرى اسمك أو بريدك أو معرّف جهازك أو أي معلومات فردية عن المستخدم من المتجر. لا تعطينا Apple/Google ذلك، ولا نطلبه.
كل ما تدخله في تيل نوت يُخزَّن محلياً على جهازك، في مساحة تخزين معزولة خاصة بالتطبيق (صندوق رمل iOS/Android) يوفّرها نظام التشغيل بمعزل عن التطبيقات الأخرى. ويشمل ذلك:
لا نرى أياً منها أبداً. أنت وحدك ومن تعطيه رمز هاتفك تستطيعون الوصول إلى هذه البيانات.
ثلاثة إجراءات تجعل البيانات تغادر التطبيق، كلها بمبادرة منك:
.json في iCloud Drive أو Google Drive أو نظام ملفات هاتفك — حيثما تحفظه. يُشفَّر هذا الملف بتشفير قوي AES-256 فقط عند ضبط كلمة مرور للنسخة الاحتياطية؛ وإن لم تضبط كلمة مرور فهو ملف عادي عليك حفظه في مكان آمن. لا يصل تيل نوت إلى تلك الخدمات.support@tillnote.com، تستطيع خدمة البريد التي نستخدمها رؤية محتوى الرسالة. نتعامل مع رسائل الدعم كسرّية ونحذفها بعد حلّ المشكلة.يستخدم Till Note خدمات الدفع في المتاجر (App Store من Apple وGoogle Play) وRevenueCat لإدارة حالة الشراء والاشتراك واستعادة المشتريات. يتيح ذلك للتطبيق معرفة ما إذا كانت تجربتك الحرّة 14 يوماً نشطة، أو ما إذا كان اشتراكك سارياً، أو ما إذا كنت تملك شراء مدى الحياة — دون أن نحتاج لرؤية تفاصيل دفعك.
عند شرائك أو استعادتك لشراء، يُرسَل إيصال مجهول الهوية من المتجر إلى RevenueCat، الذي يعيد إلى التطبيق حالة الاستحقاق الحالية. قد يحتفظ RevenueCat بهذا الإيصال وبيانات مشتقّة عن حالة الاشتراك ليبقى الاستحقاق دقيقاً. لا يستقبل Till Note بيانات بطاقتك الكاملة — يعالج Apple وGoogle الدفع؛ نحن نرى فقط ما إذا كان الاستحقاق نشطاً. لتفاصيل معالجة RevenueCat، راجع سياسة خصوصية RevenueCat.
لا يستخدم هذا الموقع أي تحليلات، ولا نصوص تتبّع، ولا ملفات تعريف ارتباط عدا ما قد يضبطه مزوّد الاستضافة الثابتة للتخزين المؤقت. لا نعرف كم شخصاً يزور هذه الصفحة، أو في أي بلد هم، أو ماذا يقرؤون.
تيل نوت مخصّص للاستخدام من البالغين الذين يديرون عملاً. التطبيق غير موجَّه للأطفال دون 13 عاماً وليس لدينا ما يدعونا للاعتقاد أن الأطفال يستخدمونه.
إن بدأنا يوماً جمع أي شيء — وهو ما لا نخطّط له حالياً — فسنحدّث هذه السياسة وننشر التغيير في أعلى هذه الصفحة بتاريخ سريان جديد. لن نجمع أي بيانات شخصية دون موافقتك الصريحة.
لك الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وتصحيحها وتصديرها وحذفها. وبما أننا لا نحتفظ بشيء عنك، فليس هناك ما نقدّمه أو نصحّحه أو نحذفه. لتصدير بياناتك من التطبيق، استخدم ميزة النسخ والاستعادة. ولحذفها، أزِل التطبيق من جهازك. ولأي طلب يتعلّق بالخصوصية أو حقوق البيانات، راسلنا على privacy@tillnote.com.
هذا التطبيق مقدَّم من LLILL LTD، وهي شركة مسجَّلة في إنجلترا وويلز برقم الشركة 11792206، ومكتبها المسجَّل في 20a Southover Street, Brighton, England, BN2 9UD. حالة ضريبة القيمة المضافة: غير مسجَّلة في ضريبة القيمة المضافة.
سارية اعتباراً من 7 يونيو 2026 · v1.0
عند تثبيت Till Note من متجر التطبيقات أو Google Play، تحصل على ترخيص لاستخدام التطبيق على الأجهزة المرتبطة بحسابك في المتجر. التحميل مجاني وتبدأ بتجربة مجانية 14 يوماً. بعد التجربة يبقى الترخيص فعّالاً ما دامت خطتك نشطة:
تختار إحدى ثلاث خطط بعد التجربة المجانية 14 يوماً:
قد تختلف الأسعار المحلية بحسب البلد ويؤكّدها متجر التطبيقات أو Google Play بعملتك قبل التأكيد. الاشتراكات التلقائية التجدّد يمكن إلغاؤها في أي وقت من حساب متجر التطبيقات أو Google Play — يستمر الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة.
المدفوعات يعالجها Apple أو Google. طلبات الاسترداد تُعالَج وفق إجراءات المتجر الذي تمّ الشراء منه — App Store لمشتريات iOS، وGoogle Play لأندرويد. تيل نوت لا يعالج الاسترداد مباشرة. للأسئلة العامة راسلنا على support@tillnote.com وسنوجّهك.
قد نصدر تحديثات لإصلاح الأخطاء أو إضافة ميزات أو تحسين الأداء. التحديثات مجانية طوال عمر الإصدار الأول. قد نصدر إصداراً ثانياً مستقبلاً كترقية مدفوعة — وإن فعلنا، سيبقى الإصدار الأول يعمل؛ ولست ملزماً بالترقية.
توافق على ألّا:
يُقدَّم تيل نوت «كما هو». نبذل قصارى جهدنا لضمان أن التطبيق موثوق ودقيق وخالٍ من الأخطاء، لكننا لا نستطيع ضمان ذلك. أقصى مسؤولية لنا تجاهك محدودة بالمبلغ الذي دفعته للتطبيق. لسنا مسؤولين عن أضرار غير مباشرة أو أرباح فائتة أو قرارات عمل اتُّخِذت بناءً على مخرجات تيل نوت.
دفاترك مسؤوليتك. يسجّل تيل نوت ما تخبره به؛ تحقّق من أرقامك قبل تقديم الإقرارات الضريبية.
هذا التطبيق مقدَّم من LLILL LTD، وهي شركة مسجَّلة في إنجلترا وويلز برقم الشركة 11792206، ومكتبها المسجَّل في 20a Southover Street, Brighton, England, BN2 9UD. حالة ضريبة القيمة المضافة: غير مسجَّلة في ضريبة القيمة المضافة.
تخضع هذه الشروط لقانون إنجلترا وويلز. وتُحلّ أي نزاعات في محاكم إنجلترا وويلز ما لم ينصّ قانون حماية المستهلك المحلي لديك على خلاف ذلك. لأي أسئلة قانونية أو متعلّقة بالشروط، راسلنا على legal@tillnote.com.
تواصل معنا عبر البريد. نهدف للردّ خلال يومي عمل.
support@tillnote.com — الإعداد، حزمة المحاسب، طلبات الاستخدام العام.privacy@tillnote.com — أسئلة حماية البيانات، طلبات GDPR.legal@tillnote.com — الإشعارات القانونية، أسئلة تخص الشروط.لطلبات الفوترة والاسترداد، استخدم حساب متجر التطبيقات أو Google Play مباشرة — تيل نوت لا يعالج الاسترداد بنفسه.
كما يظهر داخل تيل نوت · الإعدادات ← حول التطبيق
يعمل بدون اتصال بالإنترنت.
تبقى بياناتك المالية معك.
تأكد من التصدير بانتظام.
كما يظهر داخل تيل نوت · الإعدادات ← المساعدة والدعم
حمّل تيل نوت، اضبط رمز PIN، اختر محلك وعملتك — وأنت جاهز. لا حساب، لا تسجيل سحابي، لا معالج إعداد طويل.
افتح الكاشير، سجّل مبيعات النقد والبطاقة والمصاريف طوال اليوم، ثم أغلقه. يتكوّن رصيد اليوم وتقرير Z تلقائياً أثناء عملك.
الإعدادات ← النسخ والاستعادة ← أنشئ نسخة. يجمع تيل نوت كل شيء في ملف .json واحد تحفظه في iCloud Drive أو Google Drive أو محرّك USB. يُشفَّر هذا الملف بتشفير قوي AES-256 فقط عند ضبط كلمة مرور للنسخة الاحتياطية؛ وإلا فهو ملف عادي عليك حفظه في مكان آمن.
افتح ملف النسخة .json، تحقّق من معاينة المحتوى، ثم أدخل كلمة مرور النسخة الاحتياطية إن كنت قد ضبطت واحدة — يعود كل شيء تماماً كما كان.
اختر فترة ويجمع تيل نوت كل إيصال وفاتورة ودفتر يومية وكشف راتب في ملف PDF واحد مصنّف، جاهز لإرساله إلى محاسبك.
صوّر الإيصالات واستورد ملفات PDF؛ يصنّفها تيل نوت في مجلّدات ويربط كلاً منها باليوم أو الفاتورة المطابقة، ليكون الدليل بجوار الرقم.
اضبط مفتاح استرداد عند إنشاء رمز PIN. إن نسيت الرمز يوماً، يفتح مفتاح الاسترداد التطبيق — فلا تفقد الوصول إلى دفاترك أبداً.
تواصل / دعم — تواصل مع فريقنا. إرسال ملاحظات — ساعدنا على تحسين التطبيق.
للتواصل مع الدعم أو إرسال ملاحظات، راسلنا على support@tillnote.com.
للإبلاغ عن مشكلة أمنية أو ثغرة، راسلنا على security@tillnote.com. لا تُضمِّن رموز PIN أو مفاتيح الاسترداد أو كلمات مرور النسخ الاحتياطية أو السجلات المالية الكاملة في البلاغ الأولي.